вой

вой
[واي]
нидое, ки барои изҳори таассуф, ғаму андӯҳ, мусибат ё шиддати дард ба кор мебаранд; оҳ!, воҳ!; эй вой!, вой дод! нидое, ки дар мавриди имдоду инсофталабӣ гуфта мешавад, ал-амон!; вой гуфтан а) оҳу воҳ кардан, нолаю афғон бардоштан; б) гуфт. тан додан, иқрор кардан ба ғиромӣ, муттаҳамӣ ва оҷизии худ; вой бар ман! хок бар сари ман!, марг ба ман! (дар мавриди ба ҳоли бад афтодан нисбат ба худ мегӯянд); вой бар ҳоли касе! дареғ, афсӯс ба ҳоли бади касе!; оҳу вой киноя аз нолаю фиғон (ҳамчун изҳори эътироз)

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Смотреть что такое "вой" в других словарях:

  • вой — вой, в оя …   Русский орфографический словарь

  • вой — вой/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Вой 2 — Вой 2: Твоя сестра оборотень Howling II: Your Sister Is A Werewolf Howling II: Stirba Werewolf Bitch …   Википедия

  • Вой 4 — The Howling 4: The Original Nightmare …   Википедия

  • Вой 3 — Вой 3: Сумчатые Howling III: The Marsupials Жанр …   Википедия

  • ВОЙ — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… …   Толковый словарь Ушакова

  • вой — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОЙ — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… …   Толковый словарь Ушакова

  • вой — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Вой — Вой  протяжный крик (преимущественно животных). Вой (роман)  роман Гэри Брэндера. Вой (фильм)  фильм по роману Гэри Брэндера. Вой или «Вопль»  поэма Аллена Гинзберга Вой (город)  город в Кении …   Википедия

  • вой — См. голос, крик, плач поднимать вой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вой голос, крик, плач; рыдания, рев, завывание, этот стон у нас песней зовется, хныканье, вопль,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»